With turn-by-turn navigation, users’ phones will announce upcoming directions to them as they move along their route — in English or French.